Ką parsivežti iš Graikijos

Pin
Send
Share
Send

Graikija yra nuostabi šalis, apsupta jūrų, kurios gyvenimą alsuoja saulė. Tai unikalus visų kultūrų centras ir turtingas istorinis fonas. Švelni saulė daugiau nei devynis mėnesius per metus šildo gyventojus, verčianti turistus iš skirtingų žemynų čia vėl ir vėl grįžti. Svetingi paplūdimiai, alyvmedžių giraitės, senovės kasinėjimai nepalieka abejingų. Kaip ir bet kurią šalį, Graikija alsuoja savo unikaliomis tradicijomis, kurias kiekvienas svečias svajoja pasiimti su savimi.

Šalyje gausu suvenyrų, išskirtinių gaminių ir prašmatnių drabužių. Kiekvienas turistas, atvykęs į naują vietą sau, mąsto, kaip turėti laiko atsipalaiduoti ir tuo pačiu nepamiršti savo artimųjų, nes jie laukia ir bus maloniai nustebinti suvenyru iš tolimos užjūrio valstijos. Kai poilsis nublanksta į antrą planą, kiekvienas lankytojas eina į parduotuves, turgų, nes bet kurios šalies prekybinis gyvenimas yra prisotintas jos nacionalinių papročių, kultūros ir simbolių. Mes jums pasakysime, ką atsivežti iš Graikijos.

Natūralūs kailiniai

Tikros žiemos čia nėra, tačiau būtent čia daugelis žmonių eina kailinių. Daugelį amžių amatininkai šlifavo savo amatą, kol jis pasiekė neįtikėtiną lygį. Kastorijos ir Katerini miestai garsėja savo gamyklomis ir salonais, kurie siuva kailinius iš natūralaus kailio. Modeliai skiriasi kaina ir kokybe ir yra prieinami daugumai pirkėjų.

Kiekvienais metais Kastorijoje vyksta paroda-pardavimas, kuris visame pasaulyje yra žinomas kaip „EDIKA“. Čia atvyksta turistai iš visų šalių, kurie nori atsinešti sau kokybišką natūralaus kailio vyrišką ar moterišką kailį. Norėdami padidinti pardavimus, organizuojamos specialios ekskursijos kailiniais. Natūralų kailinį kailį galite nusipirkti bet kuriuo metų laiku specializuotoje parduotuvėje, tačiau praėjusių kolekcijų pardavimas prasideda žiemą po sausio 15 d. Šiuo metu galite rimtai įsigyti.

Alkoholiniai gėrimai

Dvasios gerbėjai galės mėgautis savo platų pasirinkimą. Išskirtinė graikų „Metaxa“ yra vienas iš šalies simbolių nuo 1888 m. Ir išsiskiria sodriu skoniu ir aromatu. Gėrimas su kitokiu senėjimo periodu ir atitinkamai kaina yra pirkėjams. Minkšta, aksominė „Metaxa“ taps tikra švente bet kuriam vakarui ir šildys jūsų šilumą.

Tokią dovaną labai įvertins draugas, kolega ar viršininkas. Egzotiškas „Retsina“ ar, kitaip tariant, sakų vyno skonis leis jums tikrai įsimylėti vyną. Tokie vynai šalyje gaminami ne vieną tūkstantmetį ir išsiskiria dervingu skoniu ir stipriu aromatu. Dervą graikai jau seniai naudoja, kad nesugestų.

Jis taip pat garsėja ypatinga anyžių degtine, kuri vadinama Ouzo. Naudingos gėrimo savybės, tokios kaip virškinimas ir miegas, derinamos su puikiomis skonio savybėmis. Ouzo kokteiliai su apelsinų ar pomidorų sultimis papuoš bet kurį vakarą.

Korfu garsėja unikaliu likeriu „Kumkuat“. Jis turi originalų skonį dėka citrusinių vaisių kumkuat, kuris yra oranžinės ir mandarino kryžius. Iš šio skanaus vaisiaus pagaminta uogienė patiks džemo mėgėjams. Tačiau iš vynuogių pagaminta degtinė „Raki“ su aitriu poskoniu garsėja stipriu aromatu.

Alyvuogės

Alyvmedis auga daugiau nei 500 metų ir yra šventas Graikijos žemėje. Dėl meilės šiam medžiui senovės graikai buvo praminti „alyvmedžiais“. Reikėtų pažymėti, kad graikų alyvuogės neturi nieko bendro su Rusijos prekybos centruose parduodamais konservais. Graikai jų nemarinuoja, o marinuoja ir įdaro, be to, į skonio suvenyrinius variantus dažnai dedama įvairių prieskonių. Rinkoje jie perkami pagal svorį, taip pat galite juos išbandyti.

Geros kokybės vaisiai turi būti blizgūs, plona odele ir maloni spalva. Jie yra labai sūrūs, todėl prieš valgydami dažniausiai keletą valandų mirkomi vandenyje. Tai skanus, kaloringas ir sveikas skanėstas, be kurio neapsieina nė vienas valgis. Geriau juos nusipirkti dovanų stiklo induose, nes jie atrodo patrauklesni, be to, toks produktas visada yra pasterizuotas.

Alyvuogių aliejus

Graikija nuo seno buvo laikoma alyvuogių aliejaus gimtine. Tai ne tik šalies simbolis, bet ir vizitinė kortelė. Seniau jis buvo naudojamas vietoj pinigų ir buvo vadinamas „skystuoju auksu“. Jis buvo naudojamas religiniuose ritualuose ir jam buvo paskirta dieviška kilmė. Kalbant apie sveikatai vertingų medžiagų kiekį, šis produktas neturi lygių.

Jis supakuotas į stiklinius, plastikinius butelius ar skardines, o jo klasifikavimas pagal rūšį nurodytas etiketėje. Extra-Virgin alyvuogių aliejus - pasižymi geriausia kokybe, kuri pasiekiama šaltu spaudimu. Pomace alyvuogių aliejus laikomas pigiausiu variantu, jis gaunamas iš karštų sėklų.

Kaip ir bet kurio maisto produkto, jo galiojimo laikas neturėtų būti viršytas, nes kitaip „skystas Graikijos auksas“ virs lėtai veikiančiais nuodais. Maži buteliai, taip pat rinkiniai su balzamiko actu ir prieskoniais bus puiki dovana. Įvairios kosmetikos gaminamos alyvuogių aliejaus pagrindu, tačiau geriau jų pirkti vaistinėse, o ne parduotuvėse.

Sūris

Garsiausia iš graikiškų sūrių yra „Feta“. Tai tikra dovana gurmanams ir sūrio mėgėjams. Skonis panašus į fetos sūrį, gaminamas iš avių ar ožkos pieno ir parduodamas prekybos centruose. Kad „Feta“ ilgai išliktų šviežia, ji laikoma stipriame druskos tirpale, plastikiniuose sandariuose induose arba vakuuminėse pakuotėse.

Vasarą tokio suvenyro gabenimas yra šiek tiek sudėtingesnis dėl karščio, tačiau žiemą tai padaryti yra visiškai įmanoma. Tarp populiarių veislių yra „Graviera“ sūris. Tai sūrus, kietos konsistencijos sūris, pagamintas iš avies ar karvės pieno, pasižymintis saldžiu skoniu ir karamelės skoniu.

Kita kietojo sūrio rūšis „Kefalotiri“, kuris vertime skamba kaip „graikiška kepurė“. Jis yra tiek baltos, tiek geltonos spalvos ir turi šiek tiek aštrų poskonį. Paprastai jis patiekiamas kaip užkandis prie alkoholinio ouzo gėrimo. Avių sūris "Manuri" priklauso minkštoms veislėms. Išskirtinis jo bruožas yra silpnas citrusinių vaisių aromatas ir klampi konsistencija. "Manuri" gaminamas iš pailgų kūgių, sveriančių nuo dviejų iki trijų kg.

Medus

Medaus mylėtojai tikrą šio skanėsto gausą ras Kretos, Rodo ir Tosos salose. Jis čia gaminamas aukščiausios kokybės ir parduodamas visur. Jo galite rasti bet kurioje maisto prekių parduotuvėje ar prekybos centre, tačiau skaniausias medus gaminamas vienuolynuose ir kaimuose.

Bitininkystės produktas, gaunamas aukštai kalnuose esančiuose bitynuose, laikomas ypač skaniu ir kokybišku. Ekskursijos metu galite nusipirkti kelių vienuolyno medaus atmainų ir visai neturėtumėte bijoti klastotės. Kiekviename regione produktas yra visiškai skirtingo skonio.

Pušų ir eglių medus yra labiausiai neįprastas, tačiau yra ir kitų retų veislių, tokių kaip čiobreliai, citrinos ar apelsinai. Medus mažuose stikliniuose indeliuose su riešutais viduje bus nuostabus suvenyras. Rodo saloje šiam gydomam produktui skirtas visas muziejus. Būtent muziejaus parduotuvėje patyrę turistai rekomenduoja nusipirkti gero medaus.

Saldainiai

Halva ir saldumynai jau seniai tapo tradiciniais daugelio turistų suvenyrais. Vietinė baklava atrodo kaip sluoksniuotas pyragas, kurio viduje yra visokių gėrybių.Įdarui jie dažniausiai renkasi riešutus, razinas, įvairius prieskonius, paskanina skaniu natūraliu sirupu. Įdomus bruožas yra tas, kad pyrage yra 33 tešlos sluoksniai, kurie simbolizuoja Kristaus amžių.

Gardai yra supakuoti į suvenyrų dėžutes arba parduodami pagal svorį. Žmonės, kurie daug žino apie saldumynus, sako, kad baklava pagal svorį yra brangesnė, tačiau ji taip pat yra daug skanesnė nei supakuoti saldumynai. Turkijos malonumas yra labai populiarus - rytietiškas saldumas, primenantis minkštus saldainius. Įdaras gali būti skirtingas, pavyzdžiui, pati forma. Tokių saldumynų gamybai naudojami tik natūralūs ingredientai, tokie kaip riešutai, vaisių sultys, medus, figos. Pagal formą ir dydį jis skirstomas į: vientisą, kubinį, supjaustytą ir kitus tipus.

Vietoje gaminamas kozinaki ypač kelia apetitą. Šis saldus skanėstas gaminamas iš įvairių rūšių riešutų, sezamo sėklų ir medaus sirupo. Konditerijos parduotuvėse galite rasti šokolado gaminių, vadinamų „chokolatakya“. Tai yra saldainių ir pyrago kryžius. Jie parduodami pagal svorį ir paruošiami be griežto recepto pirkėjų akivaizdoje.

Prieskoniai

Kiekviena virtuvė turi savo pageidavimus, tačiau prieskonius mėgsta visos tautybės. Graikijos moterys juos taip pat aktyviai naudoja virtuvėje, todėl kiekvienoje suvenyrų parduotuvėje yra prieskonių ir prieskonių. Būtent jie maistui suteikia išskirtinio ir originalaus skonio, taip pat naudojami kaip arbata.

Paprastai kiekviena veislė yra supakuota į maišelius, tačiau yra ir žolelių mišinių, skirtų tam tikriems patiekalams. Šafranas yra labai vertinamas visame pasaulyje. Jis auga netoli Kozani miesto, todėl graikų kalba vadinamas Krokos Kozanis. Iš jo gaminama arbata, dedama į įvairius patiekalus. Atnešti tokią dovaną yra daug įdomiau nei šaldytuvo magnetas.

Ypač tai įvertins namų šeimininkės, mėgstančios leisti laiką virtuvėje. Be nuostabaus skonio ir nuostabaus aromato, prieskoniai ir prieskoniai taip pat yra stiprūs antioksidantai. Jų neįprastos savybės yra naudingos žmonėms, tačiau nereikėtų jais piktnaudžiauti, nes pasekmės gali būti ne visai malonios.

Stačiatikių simboliai

Kadangi Graikija yra stačiatikių šalis ir turi daug veikiančių vienuolynų bei šventyklų, tikintys turistai vienuolyno parduotuvėse gali nusipirkti stačiatikių daiktų, tokių kaip šviestuvai, amuletai, rankomis pieštos piktogramos, kurias pagamino darbštūs vienuoliai. Vienuolynuose jie gali būti apdovanoti ypatinga jėga, pritvirtindami juos prie šventųjų relikvijų.

Ekskursijų į šventas vietas metu daugelis nori parsivežti dalį jų namo ir nusipirkti ikonų. Jie yra įprasti arba knygos formos, ant raižytos medienos, taip pat rėmelyje iš sidabro arba su paauksavimu. Mažos rankų darbo šventųjų piktogramos tinka draugams, tačiau jei norite ką nors iš tikrųjų nustebinti, galite pagaminti gerą brangią dovaną ranka parašytos piktogramos pavidalu, įsigytos Atono kalne. Gaminant Bizantijos ikonas dažniausiai naudojami šilkografiniai dažai, kurie padeda kuo tiksliau perteikti piktogramų tapybos techniką ir palikti spalvas nepakitusias.

Jie yra padengti specialiu junginiu, kuris daugelį metų išsaugo originalią piktogramų išvaizdą. Vienuolių vienuolynuose tapytos ikonos turi ypatingą galią ir yra amuletai. Norėdami suteikti jiems ypatingų savybių, jie pritaikomi šventųjų relikvijoms ir tam tikrą laiką taip paliekami. Be ikonų, vienuolyno parduotuvėse taip pat yra kitų stačiatikybės elementų - ikoninių lempų, natūralaus vaško žvakių, ranka rašytų maldų ir kryžių.

Keramika

Keramika yra labai graži ir nuostabios kokybės. Senovėje moterys užsiėmė keramika, o kiekviena šeima turėjo savo keramiką. Dabar dirbtuvėse dirba daugiau nei dešimt žmonių, o pats keramikas retai kuria savo gaminius. Vazų dailininkas buvo laikomas atskira profesija. Kai kurios vazos turi parašus. Kartais keramiko parašą lydi žodis „pagaminta“.

Kretos meistrai kuria tikrai originalius indus su specialiais ornamentais, tačiau didžiausi turgūs yra Atėnuose, Akropolio papėdėje. Čia galite rasti nebrangių vazų, dažytų puodelių ir lėkščių, taip pat unikalių suvenyrų - amforų. Jie yra tokie panašūs į senovinius gaminius, kad eksportuojant iš šalies paprastai reikalingas tam tikras pažymėjimas, patvirtinantis, kad suvenyrai nėra meninės vertės.

Papuošalai

Kelionės atminimui galite atsinešti auksinių ir sidabrinių papuošalų su perlais, brangakmeniais ar įmantriais raštais. Papuošalai yra gana prabangūs ir primena senus papuošalus, be to, jų kainos yra mažesnės nei Rusijoje. Auksas ir sidabras čia visada buvo labai vertinami, o juvelyrai vis dar puoselėja Bizantijos imperijos tradicijas.

Didžiuosiuose miestuose yra įvairių auksinių papuošalų, iš kurių daugelis atrodo gana įdomiai. Mieliausius daiktus meistrai atveža iš Tosos salos. Jie gamina papuošalus gėlių pavidalu arba puošia originaliais raštais. Kretoje juvelyrikos parduotuvės kuria bičių pavidalo papuošalus. Ne auksinių dirbinių kainos yra žemos, todėl net rankų darbo auskarai ir apyrankės gali tapti gana prieinamais suvenyrais. Auksą reikėtų pirkti produktų pavidalu, o ne gramais, nes pasirodo pigiau.

Drabužiai ir avalynė

Parduodant visada yra gerų ir kokybiškų drabužių. Bet jei prekės ženklams atsibodo užsakymas, pasirinkimas gali priklausyti nuo įdomesnių dalykų. Vietiniai siuva originalius neįprasto dizaino drabužius ir yra paklausūs užsienio turistų. Paprastai tai yra skaros, šalikai ar megztiniai su kažkokiu ornamentu.

Rankdarbiai yra labai vertinami, tačiau jų paklausa yra, be to, bet kokį produktą iš meistro galima užsisakyti pagal savo skonį. Visur parduodami įprasti skirtingo atvaizdo marškinėliai suaugusiems ir vaikams. Jie atrodo kaip pigi Kinija, tačiau beveik visos parduotuvės jomis padengtos. Prekybos centrai teikia pirmenybę vietinei produkcijai, tačiau yra ir prekių iš kaimyninių šalių, tokių kaip Italija ir Turkija.

Garsių drabužių parduotuvių, tokių kaip „Zara“, „H&M“, „Marks & Spencer“, butikai ir tinklai yra didesniuose miestuose. Garsiausi prekybos centrai yra Atėnuose, tačiau yra ir vidutinio lygio parduotuvių, kurių kainos yra priimtinos ir geras pasirinkimas. Nuolaidų sezonas paprastai prasideda antroje liepos pusėje, todėl geriau planuoti savo kelionę būtent tuo metu.

Avalynės gaminius žymi šie prekių ženklai: „NAK Shoes“, „HarisKazakos“, „Boxer“, „Haralas“, „Migato“. Paprastai šios firmos gamina stilingą aukštos kokybės avalynę ir yra skirtos vidutiniam kainų segmentui. Be avalynės, galite ieškoti parduotuvių, kuriose yra visų drabužių tiek vyrams, tiek moterims, pradedant sportu ir baigiant viršutiniais drabužiais.

Namų tekstilė

Norėdami sukurti komfortą namuose, daugelis žmonių perka namų tekstilę ir kitus interjero daiktus. Tekstilė Graikijoje parduodama ne tik parduotuvėse, bet ir daugelyje dirbtuvių. Jie yra sukurti tuo pačiu stiliumi ir dekoruoti meistriškais siuvinėjimais. Kartais tikri šedevrai išeina iš meistro rankų, kuriuos galima nusipirkti jų pagaminimo vietoje.

Miestuose ar kaimuose yra gana didelės audimo ir siuvinėjimo įmonės ir amatininkės. Tekstilės gamybai auginamos avys, iš jų vilnos gaminami savotiški gaminiai su stora krūva. Populiariausi yra „Flokati“ kilimai, kurie atrodo labai įdomūs bet kokiame interjere.

Kretoje teka kilimai, pledai, antklodės, lovatiesės ir baldų užvalkalai. Šiandien kiekviena save gerbianti namų šeimininkė stengiasi įsigyti itin madingą pūkuotą kilimą, kuriame kojos palaidotos iki kulkšnies. Ploni flokatai, pagaminti iš megztų kailių, taip pat populiarumo viršūnėje. Abu kilimai pagaminti iš aplinkai nekenksmingų žaliavų, be to, jie yra originalūs ir gražūs.

Odos gaminiai

Graikijoje yra puikus odos gaminių pasirinkimas.Jie yra aukštos kokybės ir yra vertinami visame pasaulyje dėl savo grožio. Patys galite atsinešti patogius odinius batus, pavyzdžiui, sandalus, tačiau bateliams, mokasinams ir basutėms pasirinkimas yra pakankamai platus. Viskas apie odą atrodo čia pat. Kokybiškų ir gražių dalykų žinovai nepraeis pro diržus ir striukes. Piniginės ir krepšiai yra pagaminti iš dailios odos ir pasižymi įmantriu dizainu.

Odos gaminius reikėtų įsigyti specializuotose parduotuvėse. Čekis taps kokybės garantu, o tai reiškia, kad prireikus prekes galima grąžinti ar pakeisti. Odos gaminių rinka yra pilna ir beveik kiekviename mieste yra didžiulis pasirinkimas. Jūs netgi galite užsisakyti bet kokį gaminį iš vietinio meistro. Pagyvenusiems giminaičiams ortopediniai batai bus geriausias sprendimas. Šie modeliai parduodami vaistinėse. Jie turi gražią išvaizdą, turi minkštus vidpadžius ir geras atramas.

Kosmetika

Nuostabi gamta paliko pėdsaką kosmetikoje, kuri čia gaminama iš natūralių ingredientų, be jokių cheminių priedų. Pagrindinis vietinės kosmetikos ingredientas yra alyvuogių aliejus, todėl jis turi tokį teigiamą poveikį plaukams ir odai.

Draugėms iš kelionės galite atsinešti visame pasaulyje žinomo alyvuogių muilo su aromatais ir be ar natūralių jūros kempinių. Toks suvenyras bus naudingas ir malonus beveik bet kuriai moteriai ir net vyrui. Paprastai muilas parduodamas gabalais, svoriu arba rinkiniais.

Įvairūs šveitikliai, šampūnai ir geliai yra šiek tiek brangesni vaistinėje, tačiau parduotuvėje ar parduotuvėje kaina yra daug mažesnė. Padirbtų prekių dažniausiai nerandama, nes į produktus pridėti cheminių medžiagų yra nuostolinga. Tarp didžiųjų ekologiškos kosmetikos gamintojų galima pastebėti: „Afroditė“, „Olivelia Macrovita“, „Alyvuogių kelias“, „Mastikos SPA“. Paprastai jų produktai yra geriausi ir retai nuvilia vartotoją. Rusijos rinkoje šių kompanijų kosmetika yra tris kartus didesnė.

Suvenyrų gaminiai

Pigiausi suvenyrų gaminiai yra figūrėlės, šaldytuvo magnetai, maža keramika ir kriauklės. Jų galite rasti bet kurioje parduotuvėje ar spontaniškoje rinkoje, be to, nekils problemų jas eksportuojant iš šalies. Tapybos žinovams patiks ranka tapytos drobės, ant kurių aliejumi ar akvarele vaizduojami vaizdai ar tiesiog spalvingi peizažai. Tokio darbo kaina priklauso nuo dailininko įgūdžių, technikos ir atlikimo drobės dydžio. Be to, į kainą gali būti įtrauktas paveikslų rėmas.

Originalus komboloi rožinis atnešamas bosui ar mylimam vyrui kaip dovana. Nors jie laikomi būtinu nusikalstamos valdžios atributu, jie vis tiek tarnauja dekoratyviniams tikslams ir naudojami atsipalaidavimui. Kartais vienuolių rankose galima pamatyti karoliukus, tačiau jie neturi nieko bendro su religija.

Apibendrinkite. Kiekvienas regionas čia yra žinomas dėl savo darbų ir produktų. Legendiniame Atėnuose gausu unikalių ir brangių antikvarinių daiktų, taip pat garsių meistrų pagamintų kilimų. Senovės kultūros gerbėjai čia ras Olimpo dievų ir herojų figūrėlių. Prabangūs papuošalai uždegs kibirkštį bet kurios damos akyse. Kreta garsėja rankdarbių kilimais ir odos šedevrais. Be abejo, tradicinės herojų figūrėlės papuoš kiekvieno buto ar namo interjerą. Unikali žolelių kosmetika sugrąžins grožį, jaunystę ir gaivumą.

„Delfi“ garsėja sidabriniais papuošalais, taip pat vilnos lovatiesėmis ir pledais. Joanina įgijo didelį populiarumą dėka sidabro gabalų gamybos. Vietiniai meistrai pelnytai laikomi geriausiais šalyje. Deloso koziris yra garsioji Deloso mozaika. Viršutinius drabužius su jos atvaizdais galima rasti tik šioje senovės saloje.

Mikone galite nusipirkti šventojo Atono kalno kvepalų ir ikonų reprodukcijas. Rodo vilnos gaminiai sušildys per pačius stipriausius šalčius. Keramika, vaizduojanti Rodo Kolosą, vieną iš „Septynių pasaulio stebuklų“, yra labai populiari tarp turistų. Taip pat Rodas yra tinkama vieta nusipirkti naują rankinę, piniginę ar diržą, nes Rodo odos dirbiniai laimėjo didžiulę meilę visame žemyne. Kokybiška Rodos keramika bus vertas kiekvieno namo puošmena. Santorine pirkėjai ras aukštos kokybės auksinių darbų ir rankų darbo papuošalų.

Žinoma, šalyje yra išskirtinių alkoholinių gėrimų, taip pat alyvuogių aliejaus, kuris ilgą laiką buvo laikomas šalies simboliu, skiriamuoju ženklu. Alyvmedis Graikijai davė ne tik naudingą produktą, bet ir stebuklingą kosmetiką alyvuogių aliejaus pagrindu. Natūralus, kvapnus, tai bus puiki dovana mugės pusei.

Tie, kurie turi smaližių, bus maloniai nustebinti nacionaliniais saldumynais, skaniais šviežiais kepiniais ir aromatiniais saldumynais. Stačiatikių ikonos, sukurtos Bizantijos stiliumi ir graikų meistrų rankomis tapytos, yra labai populiarios tarp tikinčiųjų. Jų galima rasti suvenyrų ir šventyklų parduotuvėse. Tačiau keliais žodžiais neįmanoma apibūdinti viso Graikijos turtų spektro, nes jis idealiai tinka apsipirkti. Madingi šiuolaikiniai daiktai džiugins ne tik savo originalumu, bet ir aukščiausios kokybės kokybe.

Pin
Send
Share
Send

Pasirinkite Kalbą: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi